-
1 амал
1. возможностьсыдрэ амали гъэфедэн использовать любую возможность◊ амал егъэгъотын (етын) дать возможность кому-л.амал зимыI ни в коем случаеамал зэриIэкIэ по мере возможностиамал имыIэжьыхэ хъумэ в случае крайней необходимостиамал имыIэу бесспорноамал фэгъотын осилить, суметь что-л.амалхэр зехьаных принять меры2. средствотехническэ амалхэр технические средства3. возможностьамал глагол шъуаш глагольная форма возможности -
2 гу
1. сердце2. душагум илъыр жэм (бзэм) къеIуатэ посл. ≈ что на душе, то и на языке; ≈ у кого что болит, тот о том и говоритгум кIэхэкIырэр шъом къеIуатэ посл. = что сердце переносит, то сказывается на телегур щтэмэ лъэр кIэкIырэп посл. = когда сердце испугается, ноги не идутгур мыплъэмэ, нэр плъэрэп посл. = сердцем не увидишь, глаз не заметитгурэ гурэ лъагъо зэфыряI посл. = сердце к сердцу дорогу находитзыгу бзаджэ илъым шIу къыдэхъурэп пог. = хорошее не случается с тем, кто имеет злое намерение◊ гу бзаджэ зиI зловредныйгу егъэшIын окрылить кого-л.гу зимыI трусгу зэIухыгъ честный, открытыйгу къызылъегъэтэн привлечь к себе чье-л. внимание, обратить на себя чье-л. вниманиегу къызыфегъэшIын завоевать чье-л. сердцегу къызыIэпышIыхьажьын оживиться, одушевиться, воспрянуть духомгу къылъамытэн ускользнуть от чьего-л. вниманиягу лъегъэтэн надоумить кого-л., подсказать что-л. кому-л.гу лъытэн догадаться, заметить, обратить внимание на что-л.гу пыт каменное сердце, бессердечныйгу тешIыхьан решиться на что-л.гу фэшIын влюбиться в кого-л., полюбить кого-л., увлечься кем-л.гу шъаб мягкосердечныйгу щыфэн насладитьсягукIи псэкIи фэшъыпкъ ≈ предан душой и теломгукIэ зыдэIыгъын иметь в виду, предполагать сделать что-л.гукIэ зэпэкIэгъэкIын проноситься в мысляхгум бзаджэ илъын иметь злое намерениегум бзэджагъэ филъын затаить злобу против кого-л., иметь зуб против кого-л.гум екIун задеть за живое, ранить в самое сердцегум жьы дэгъэкIын ≈ отвести душу, снять камень с душигум жьы дэкIын ≈ словно камень с души свалился, ≈ от сердца отлеглогум жьы дэхьан почувствовать облегчение, стать легко на сердцегум зимыIэтын быть в плохом настроениигум игъэлъын не забывать, держать в памяти, иметь в виду, ≈ зарубить себе на носугум илъын держать в голове, не забыватьгум имыкIыжь неизгладимыйгум имыкIын не забыть, помнитьгум инэн оставить, покинуть кого-что-л.гум иубытэн запомнить, сохранить в памяти, ≈ зарубить себе на носу; ≈ намотать на усгум ицIэнтхъукIыжьын вычеркнуть из памятигум къеожьын сожалеть о чем-л.гум къинэжьын остаться в памятигум къинэн запомниться, запасть в душу, остаться в памятигум къихьан приходить в головугум къытелъэдэн надумать что-л.гум къыгъэкIыжьын воссоздать что-л.гум къэкIыжьын вспомнить, воскресать в памятигум къэкIын прийти в голову (на ум)гум нэсын растрогать до глубины души, дойти до самого сердцагум пишъун сосать под ложечкойгум пымыкIын жалеть о ком-чем-л.гум пыкIын не жалеть, от душигум рихьын понравиться что-л., восхищаться чем-л.гум фэмыштэн (темыфэн) претить что-л.гум хэлъын намереватьсягум хэкIын обидетьсягум щэч къимыхьан не сомневаться, быть уверенным в чем-л.гум щэч къихьан начинать сомневаться, засомневатьсягум ымыштэн питать отвращение к кому-чему-л.гум ыхьын понравитьсягур гъэпытэн мужаться ≈ не падать духом, ≈ не вешать носгур ебгъэн обидеться на кого-л.гур егъун сжалиться над кем-л.гур еIун понравиться, полюбитьсягур жэон тошнить, мутитьгур зынэсырэм Iэр лъыгъэIэсын добиться своей целигур зэIэхьан тошнить, мутитьгур иутын ≈ вымотать душугур къыIэIухын открыть свою душу, излить свои чувствагур къызэIэхьан затошнитьгур къэкIэзэзын оробетьыгу плъын сердиться, раздражатьсягур псэфыжьын (рэхьатыжьын) успокоиться ≈ словно камень с души свалился ≈ от сердца отлегло ≈ гора с плечгур пэн волноватьсягур тегъэпщэхэн сбить спесь с кого-л.гур фызэкIэнэн злиться на кого-л., приходить в бешенство против кого-л., разъяриться на кого-л.гур фызэкIэплъыхьан злиться на кого-л., распаляться на кого-л., лопаться со злости против кого-л.гур фызэIухын открыть, раскрыть кому-л. всю душугур цапэкIэ Iыгъын опасаться, быть настороженнымгур щыбэгэн томиться, тосковать; ≈ кошки скребут на сердцегур щыкIын опротиветь кто-что-л.гур щытIэтIын омерзетьгури псэри хэлъхьан вложить всю душу во что-л.ыгу гъэжъун подбодрить кого-л.ыгу гъэлъэпырэпэн заставить чье-л. сердце затрепетатьыгу гъэплъын рассердить, озлобить кого-л.ыгу гъэпырэпэн привести кого-л. в содроганиеыгу гъэушIуцIын вымотать душу у кого-л.ыгу ебгъэн обижаться на кого-л.; рассердиться на кого-л.ыгу егъэгъун разжалобить кого-л.ыгу егъун пожалеть кого-л.ыгу емыIун не иметь желания, не иметь расположения к кому-чему-л.ыгу зегъэхьын очаровать кого-л.ыгу зишIыкIын приноровиться к кому-л.ыгу зыкъиIэтын воспрянуть духом, поднять голову, ободритьсяыгу зырегъэхьын понравиться кому-л., прийтись по душе кому-л.ыгу зэгоуты чье-л. сердце разрывается. ≈ сердце кровью обливаетсяыгу зэнэсын перенервничатьыгу илъыр къэшIэн читать чьи-л. мысли, ≈ видеть кого-л. насквозьыгу ихын испугать, привести кого-л. в содроганиеыгу къегушIукIы весело на душе у кого-л.ыгу къеджэгукIы жизнь бьет ключом у кого-л., очень веселыйыгу къеIун понравиться кому-л.ыгу къижъэжъыкIын злиться, разъяриться, злобствоватьыгу къыдеIэу всей душой, от всей души, от всего сердцаыгу къызэгъэIун снискать расположение кого-л.ыгу къэгъэкIыжьын напомнить кому-л.ыгу къэгъэкIын натолкнуть, навести кого-л. на какую-л. мысльыгу къэкIыжьын вспомниться, припомнитьсяыгу кIодын упасть духомыгу ригъэкIун принимать что-л. близко к сердцуыгу тIупщыгъэ ≈ душа нараспашку, открытое сердцеыгу фызэкIэнэн обозлиться на кого-л.ыгу фэгъун сочувствовать кому-л., жалеть кого-л.ыгу фэплъын сердиться на кого-л., ≈ рвать и метать на кого-л., досадовать на кого-л.ыгу фэузын жалеть кого-л., относиться к кому-л. с содроганиемыгу хэгъэкIын обидеть кого-л.ыгу хэуIон бередить душу у кого-л.ыгу цапэкIэ ыIыгъын опасаться чего-л.ыгу щыгъэкIын разочаровать кого-л.ыгу щыкIын разочароваться в ком-чем-л.ыгу щэфын завоевать чье-л. сердцеыгу ылъэдэкъапэ гъэкIожьын перепугать до смерти кого-л., ≈ душа ушла в пяткиыгуи ыпси хэлъэу от всей души, от всего сердца -
3 лъапсэ
1. кореньчъыгым ылъапс корень дерева.2. основа◊ лъапсэ зимыI беспочвенный, неосновательныйлъапсэ фэшIын обосноватьлъэпсэ кIодэу гъэкIодын ≈ камня на камне не оставить.3. кореньгущыIэ лъапс корень слова4. основноймэхьэнэ лъапс основное значениеIахь лъапс основная часть5. знаменательноелъэпсэ гущыI знаменательное словолъэпсэ гущыIэ лъэпкъ знаменательная часть речи -
4 мысагъ
-
5 мэхьан
уч.1. значение:гущыIэм имэхьан значение словамэхьэнэ лъапс основное значениемэхьэнэ гуадз побочное значениемэхьэнэ занкI прямое значениемэхьэнэ едзэкI переносное значениекъытекIыгъэ мэхьан производное значениегущыIэгъэпс мэхьан словообразовательное значениещыпэ мэхьан первоначальное значениеграмматическэ мэхьан грамматическое значение2. смыслстатьям имэхьан смысл статьи3. рольныбжьыкIэмэ япIункIэ тхылъым имэхьан роль книги в воспитании молодежи◊ мэхьанэ зимыI не имеющий значения, не заслуживающий вниманиямэхьанэ иIэн иметь значениемэхьанэ етын придать значение -
6 напэ
совестьнапи укIыти зимыIэ цIыф человек без стыда и совестинапэ зимыI наглый, бесстыжий, бессовестный◊ ынапэ техын опозорить кого-л., компрометировать кого-л.ынапэ тырихыжьын испортить свою репутацию, запятнать свое имяынапэ ыушIоижьын пойти на сделку с совестью -
7 пчъагъ
1. числопчъэгъитIу зэхэлъхьан сложить два числабэ пчъагъ множественное числозы пчъагъ единственное число2. количествопродукциеу къыдагъэкIырэм ипчъагъэ нахьыбэ шIын увеличить количество выпускаемой продукции◊ пчъагъэ зимыI бесчисленный, неисчислимый -
8 укIыт
стыд, совестьукIытэм къыхэкIэу плъыжьы хъун краснеть от стыдаукIытэр насыпым ыныкъу посл. робость мешает успеху◊ укIытэ зимыI нахал, наглец, бессовестныйукIытэ зыхэмылъ бессовестныйукIытэм уистын сгореть со стыдаукIытэр зышIокIодыгъ потерявший стыд -
9 уцугъу
-
10 шхыны
пища, едашхын гъэхьазырын готовить пищушхын IэшIу сладкая пищашхын стыр горячая пищашхын зэхэдз зимыI неприхотлив в едешхын хэлъыхъухьагъ чудесная пища, пища богов◊ шхыным гур фэмыкIон не иметь аппетита -
11 шъхьэегъэзыпI
приют, убежище◊ шъхьэегъэзыпIэ зимыI бесприютный -
12 шъузы
1. женашъуз зимыI холостойшъуз иIэн быть женатымшъуз къэщэгъу брачный возраст (у мужчины)шъуз къэщэн взять в жены, женитьсяшъуз лъэрымыхь беременная женщина2. женщинашъузхэр хьасэм хэтых женщины - в поле -
13 шIэныгъ
См. также в других словарях:
акъылынчъ — (акъылынчъэр, акъылынчъэхэр) глупый, ая, ое, неразумный, ая, ое Акъыл зимыI, зэхэшIыкI зимыI Акъылынчъэр тхьамыкI Юсыф акъылынчъагъэп КI. Т … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
амалынчъ — (амалынчъэр, амалынчъэхэр) беспомощный, ая, ое Амал зимыI, шIыкIэ зимыI Амалынчъэ цIыф ЛIэныгъэр амалынчъэ Iоф … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
бынынчъ — (бынынчъэр, бынынчъэхэр) бессемейный, ая, ое; безродный, ая, ое; одинокий, ая, ое Бын зимыI, шъузкIалэ зимыI Бынынчъэр щыIэкIай … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
бжьыго — (бжьыгор, бжьыгохэр) неказистый, ая, ое Бжьыко, теплъэ зимыI ЛIы бжьыгу А паIом ар бжьыго кIэхъукIы … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
блэгъэнчъ — (блэгъэнчъэр, блэгъэнчъэхэр) тот, у которого нет свойственника, друга Благъэ зимыI Ар блэгъэнчъэ, благъэу ащ иIэ щыIэп … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
былымыпс — (былымыпсэр, былымыпсэхэр) алчный, ая, ое Хьарам, хьацэ, гупыкI зимыI Ар боу былымыпс … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
гъусэнчъ — (гъусэнчъэр) одинокий, ая, ое 1. Гъусэ зимыIэр ары Гъусэнчъэ шыу 2. Къот зимыI Гъусэнчъэу къэнагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
къарыунчъ — (къарыунчъэр, къарыунчъэхэр) слабосильный, бессильный, ая, ое КIуачIэ зимыI Ар узым къарыунчъэ ышIыгъ Къарыунчъэ хъугъэ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
мыукIытэ — (мыукIытэр) бессовестный, ая, ое УкIытэ зимыI Ащ нахь мыукIытэ щыIэп КIэлэ мыукIыт МыукIытэжъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
мышъо-мыл — (мышъо мылыр, мы шъомылхэр) барахло, вздор, ерунда ПкIэнчъ, мэхьанэ зимыI Мышъо мылэу зэхиIухьэрэр бэ Мышъо мылмэ апылъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
насыпынчъ — (насыпынчъэр, насыпынчъэхэр) несчастный, ая, ое Насып зимыI ЦIыф насыпынчъ Насыпынчъэ тхьамыкI ИнасыпынчъагъэкIэ къехъулIагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
